안드레 빌라스-보아스 감독 전격 사퇴(?) or 경질(?)

안드레 빌라스-보아스 감독이 첼시와 오늘부로 멀어졌습니다.
보드진은 그의 성과에 고마움을 표하고, 관계가 일찍 끝나게되서 실망감을 표합니다.

불행하게도 팀의 결과와 퍼포먼스가 좋지 못했고, 남은 시즌을 앞두고 변화될 모습이 보이지 않았습니다.

클럽은 여전히 챔피언스 리그와 FA컵등 남은 스테이지에서 경쟁할 것이고,
다음 시즌 챔피언스 리그 진출을 위해 도전할 것입니다.
그리고 가능한한 경쟁적으로 싸울것 입니다.

그리고 로베르토 디 마테오 수석코치가 퍼스트팀 코치로 남은 시즌을 맡을것 입니다.


Translation by Xerox



첼시가 결국 칼을 들었네요.
말은 사퇴인데 모양새보면 100% 위약금 주고 짜른거죠.
BBC에서는 경질로 보도했습니다.

아....이건 아닌데..... 참...
로만이 결국 또 일을 내네요.