본문 바로가기

FOOTBALL/OFFCIAL

Official]올리비에 지루 아스날로 이적

아스날은 프랑스 국가대표팀 올리비에 지루가 클럽에 합ㄹ하게 된 사실을 밝히게 되어 기쁩니다.

25살의 스트라이커는 트레이닝에 합류하기 전 메디컬 테스트를 받았고, 이적은 완료되었습니다.

 

지루는 리그앙 챔피언 몽펠리에 소속이었고, 36경기에 나와 21골을 기록했습니다.

지난 시즌 리그앙 득점왕이였고, 리그앙 Team of the Year에 뽑혔습니다.

 

아르센 벵거 曰 : "우린 그와 사인해서 매우 기쁩니다.

그는 피지컬적으로 뛰어나고, 공중볼에 능하고 열심히 뜁니다.

지루가 우리팀에 합류해서 매우 기대하고 있고, 그는 다음시즌 우리팀의 새로운 공격옵션이 될 것입니다."

 

"지루는 클럽과 국가대표팀에서 그 스스로가 톱 레벨에서 뛸 수 있다는것을 증명했고,

 지난 시즌 몽펠리에가 우승하는데 기여한 모습을 봤습니다."

 

올리비에 지루 曰 : "아스날에 합류하게되어 매우 기쁩니다.

영국 축구의 훌륭한 팀 중 하나의 팀원이 되었다는 사실이 기쁩니다.

아스날같이 훌륭한 클럽의 합류하게되어 매우 만족하고 있고, 제가 어렸을때부터 갖고있던 프리미어 리그에서 뛰는 꿈이 이뤄졌습니다."

 

"전 아르센 벵거의 축구 철학에 가장 큰 감명을 받았습니다.

 아스날의 역사와 명성을 항상 동경해왔고, 이곳에서 많은것들을 이루길 희망합니다.

 거너스가 된것이 매우 자랑스럽고, 아스날 팬들을 위해 제가 가진 최선을 보여줄 것입니다."

 

지루는 프리시즌부터 팀에 합류합니다. 



Translation by Xerox

 

벌써 뜬 합성 사진 ㄷㄷㄷㄷ